寄る辺なき夜

社会不適合者が世の中を低みの見物するネガポジブログ

2013-05-01から1ヶ月間の記事一覧

Never Too Late/Three Days Grace 和訳 意訳

"Never Too Late"This world will never beWhat I expectedAnd if I don't belongWho would have guessed itI will not leave aloneEverything that I ownTo make you feel like it's not too lateIt's never too lateこの世界は決して期待した様にはならな…

Take Me/Papa Roach 和訳 意訳

"Take Me"Take me and let me in Don't break me and shut me out 連れてって 中に入れてよ俺を傷つけないで、締め出さないで[Chorus:]So take me and let me in Don't break me and shut me out だから連れてって 中に入れてよ俺を壊さないで、締め出さない…

Be Free/Papa Roach 和訳 意訳

"Be Free"Woke up and I feel like shit I don't remember last night, I'm getting sick of this I hit the bottle when I got off stage And got piss drunk stupid and went in a rage I think I mighta got into a fight Because my knuckles were blood…